Abréviation des titres de beauté et travail

9 décembre 2014

Voici les abréviations des titres figurant sur les pedigrees des chiens ou tout autre document;

CP : Classe puppy de 6 à 9 mois
CJ : Classe jeune de 9 à 18 mois
CI : Classe intermédiaire de 15 à 24 mois
CO : Classe ouverte à 15 mois minimum
CT : Classe travail à 15 mois minimum et titulaire de l'attestation permettant l'engagement en classe travail
CCh : Classe champion
CV : Classe vétéran
CC : Classe couple
CP : Classe paire

Les abréviations concernant les titres de beauté sont généralement écrites en rouge.

TB/EXC : Très Bon/Excellent en CI, CO,CT ou CCh en exposition multi races non Spéciale de race
TBSpé/EXCSpé : Très Bon/Excellent en Cl, CO,CT ou CCh en exposition Spéciale de race ou Régionale d'élevage
RCACS(x) : Réserve Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard en exposition multi races non Spécialede race (x fois)
RCACSSpé(x) : Réserve Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard en exposition Spéciale de race (x fois)
CACS(x) : Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard en exposition multi races non Spéciale de race (x fois)
CACSSpé(x) : Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard en exposition Spéciale de race (x fois)
RCACSCHPT(x) : Réserve Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard du Championnat de la SCC (x fois)
CACSCHPT(x) : Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard du Championnat de la SCC (x fois)
ChNCS : Champion National de Conformité au Standard
TBNE : Très Bon en Cl, CO à la Nationale Elevage
TBCTNE : Très Bon en CT à la Nationale Elevage
EXCNE : Excellent en CI ou CO à la Nationale Elevage
EXCCTNE : Excellent en CT à la Nationale Elevage
EXCChNE : Excellent en CCh à la Nationale Elevage
RCACSNE(x) : Réserve Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard de la Nationale Elevage (x fois)
CACSNE(x) : Certificat d'Aptitudes de Conformité au Standard de la Nationale Elevage (x fois)
RCACIB(x) : Réserve de Certificat d'Aptitudes au Championnat International de Beauté (x fois)
CACIB(x) : Certif. d'Aptitude au Championat International de Beauté (x fois)
ChIB : Champion International de Beauté
CGA : Lauréat du Concours général agricole
ChO : Champion du pays d'origine de la race (autre que la France)
Ch.(x) : Champion de pays étrangers autre que la France et que le pays d'origine de la race (Ch Code Iso pays / 2 caractères)

Sieger, Siegerin ou VA-1 : Titre de champion donné au meilleur sujet au championnat d'Allemagne
Ausless ou VA : Excellent hors classe

Identification génétique :

La mention DNA signifie que l'identification génétique du sujet a été réalisée
La mention DNA Comp. signifie que la comptabilité de filiation du sujet avec ses parents a été vérifiée

Cette mention est généralement écrite en marron.

Dysplasie :

H/D : Résultat de la radio des hanches ( A : normal; B : presque normal; C : acceptable. )
E/D : Résultat de la radio des coudes ( meme lecture que pour les hanches )

OFA: Othopedic Foundation for Animals (Certification des hanches au É-U)
OVC: Ontario Veterinary College (Certification des hanches au Canada)
PennHIP: Développé à l'Université de la Pensylvanie (É-U) Une mesure de la laxité des joints
de la hanche; ne donne pas de grade. Les hanches avec beaucoup de laxité sont plus susceptibles à l'apparition des maladies dégénératives des articulations.

Classification allemande des hanches :

"a" - Zuerkannt : Hanches certifiées appartenant à une des trois catégories suivantes:
"a" - Normal : Hanches Normales Certifiées
"a" - Fast Normal : Hanches Presque Normales Certifiées
"a" - Noch Zugelassen : Hanches Encore Permissibles Certifiées

Cotation des géniteurs, exprimée sur une échelle de 6 :

Cotation 1 : "Confirmé"
Cotation 2 : "Reconnu"
Cotation 3 : "Sélectionné"
Cotation 4 : "Recommandé"
Cotation 5 : "Elite B"
Cotation 6 : "Elite A"

ci-dessous le document du club de race AFBB / référentiel 2015:

Cotation 1/6: Confirmé	Confirmé
Cotation 2/6: Reconnu	Confirmé + Dysplasie de la hanche (lecture A, B ou C) + 1 EXC dans une exposition
Cotation 3/6: Sélectionné	Confirmé + Dysplasie de la hanche (lecture A, B ou C) + 2 EXC en SPE ou RE ou CHPTou NE sous 2 juges différents + 1 TAN ou CANT
Cotation 4/6: Recommandé	Confirmé + Dysplasie de la hanche (lecture A, B ) + Identification ADN + dentition complète à l'exception des PC1 + 2 EXC en SPE ou RE ou CHPT ou NE dont 1 en NE obligatoire en CI ou CO ou CT ou CCH ces 2 Exc sous 2 juges différents + 1 TAT ou Brevet de Travail (mordant, pistage, chien de troupeaux)
Cotation 5/6: Elite B	Confirmé + Dysplasie de la hanche (lecture A, B ou C) + Identification ADN ayant produit en 1^ère génération : Mâle : 4 descendants cotés 4 points avec 2 lices minimum Femelle : 4 descendants cotés 4 points en 2 portées minimum
Cotation 6/6: Elite A	sujet «Recommandé» ayant produit en 1^ère génération Mâle : 4 descendants cotés 4 points avec 2 lices minimum Femelle: 4descendants cotés 4 points en 2 portées minimum

En 2016, le référentiel des cotations à L'AFBB a changé. D'une part, la cotation 2 n'exige plus des "excellent" mais seulement des "très bon", d'autre part, l'instinct de troupeau ne semble plus considéré comme une qualité chez le BERGER blanc suisse, car le CANT n'est plus retenu pour l'obtention de la cotation 3. Dommage, car le berger blanc suisse comme son nom l'indique, est un chien de berger..c'est d'ailleurs de cet instinct, propre à travailler, rassembler, sélectionner pour son maître que naissent toutes les autres aptitudes au travail. le TAN est le seul test autorisé pour la cotation 3, or le TAN n'est pas un test spécifique au chien de berger. Le CANT est un test réellement intéressant d'autant plus pour un chien de berger pour diverses raisons. Il est un mini CSAU: la sociabilité avec l'humain, les autres chiens y est testé, l'écoute du maître avec un pas bougé et 1 rappel de qualité y sont attendu. Seul l'absence hors vu et son rappel lors du CSAU ne sont pas testé pendant le CANT. Mais plus encore, sont testés durant le CANT: l'intérêt du chien pour les brebis, son approche.. agressive ou nom, courageuse ou non, ordonnée ou non, sa capacité à cercler, à s'imposer face aux brebis, sa capacité à comprendre instinctivement les mouvements du troupeau et de trouver naturellement l'attitude adéquate, et cela en tenant compte de la position de l'homme (juge ou maître) afin de maîtriser le troupeau. Son écoute vis à vis de l'homme est également testée (sachant que le motivation est telle, qu'un chien parmi les brebis perd 80% de son obéissance..imaginez alors le degrés d'écoute du chien lorsqu'on réussi à le rappeler au pied pendant le test). Bref, si un chien de berger (blanc suisse ou d'une autre race), n'est alors plus valorisé par son instinct de troupeau par le club de race lors du décernement des cotations, alors, dans ce cas le berger blanc ne sera plus sélectionné par la majorité des éleveurs selon cette aptitude bien qu'elle soit propre au groupe dans lequel appartient la race.. on peut craindre que le BBS ressemble à long terme à une sorte de Husky (..qui ne sait pas tracter...)

C'est pourquoi, je continuerai de sélectionner mes reproducteurs selon l'ancien référentiel de 2015, c'est à dire en passant le CANT et le niveau de cotation ref 2015 pourra être ajouté sur la fiche de mes chiens.

Pour les sujets allemands:

ZW Zuchtwert-Zuchtwert évaluation: Évaluation de la valeur du reproducteur- un numéro assigné qui indique le génotype du chien pour la reproduction.
KKLI : Korklasse I, Examen de la Race- recommandé pour la reproduction
KKLII : Korklasse II, Examen de la Race-peut être utilisé pour la reproduction
Lbz - Lebenszeit : Classement à Vie

Vocabulaire divers:

Angulations: Les angles formés par la jonction des os de l'épaule et de l'avant-bras, ainsi que
les cuisses au genou.
Monorchides: un chien qui ne possède qu'un testicule.
Lignée: Des animaux qui partagent une relation familiale spécifique sur plusieurs générations.
fauve: Une coloration de jaune à brique qui en fonction de sa position sur le corps peut être considérée comme un défaut majeur. Cette coloration peut apparaître à n'importe quel moment de la vie du chien sur des zones telles que les coudes, les babines ou le coin des yeux. Dans ce cas ce n'est pas considéré comme un défaut, et c'est souvent dû à une inflammation locale. (c'est donc traitable) cf article dans la rubrique "infos santé" de l'onglet "élevage".
Consanguinité: Le mixage délibéré de membres de la famille proche.
Croupe: Le pelvis et le recouvrement de muscle et poil.
Entier: Possède les 2 testicules dans le scrotum - Etalon: reproducteur ayant les qualités physiques et mentales suffisantes et étant au moins confirmé.

Titres de Conformation (beauté) allemands:

ZB-Zuchtbewertung : Évaluation de Concours de Conformation suivie de:
VA -Vorzuglich-Auslese : Excellent Select - prix le plus haut possible pour un chien de concours Allemand, attitré uniquement au Sieger Show annuel.
V - Vorzuglich : Excellent
SG - Sehr Gut : Très Bon; grade de concours Allemand officiel et le grade le plus haut possible pour les chiens de moins de 2 ans.
G - Gut : Bon
A - Austreichend : Satisfaisant
M - Mangelhaft : Déficient
U - Ungenugend : Insatisfaisant
Jungendklasse-Ruden - Classe Juvénile pour les mâles de 12 à 18 mois dans les concours Allemands.
Jugendklasse-Hundinnen : La classe correspondante pour les femelles
Sieger ou Siegerin : Titre donné au meilleur mâle et à la meilleure femelle au Concours National Allemand, ils reçoivent aussi le titre de VA-1
Weltsieger : Titre de Seiger Mondiale attitré au premier chien au concours de la FCI
Europasierger : Gagnant de Conformation au Concours Européen
Bundeszuchtsierger : Gagnant de Conformation au German National All Breed Show

Abréviations de performances de travail:

Les abréviations concernant les performances de travail sont généralement écrites en bleu.

CSAU : Certificat de Sociabilité et d'Aptitude à l'Utilisation obligatoire pour pratiquer une discipline CUN. Equivalent Allemand : BH

TAN/TAU/TC : Test d'aptitude naturelle / Test d'aptitude à l'utilisation / Test de caractère ou de comportement

RCI (France), IPO (Allemagne) : Epreuve internationale comportant du mordant, du pistage, de l'obéissance

BE : Brevet d'endurance. Epreuve de 20 km préalable au passage de la Korung

TT: Temperament Testé
TC: Tempérament Certifié

Titres de Travail - abréviations allemandes:

KORUNG : Epreuve de sélection Allemande comprenant un test de caractère, un examen de la morphologie et un examen des allures.
KKL1 : Sujet spécialement recommandé pour l'élevage.
KKL2 : Sujet accepté pour la reproduction.

TSB Triebveranlagung: instinct de combat (surtout mentionné dans la race berger allemand, mais trouvable chez des ailleux très lointain dans les lignées)

CGC: Certificat de Bon Citoyen Canin

AD - Aus dauerprufing : test d'endurance
BH - Basic companion dog : test international d'obéissance - équivalent au CSAU (certificat de sociabilité et d'aptitude à l'utilisation)
B ou BH Begleithunde : Test préliminaire prérequis pour un chien qui veut obtenir son SchH1
Une combinaison de tests d'obéissance et de tempérament. B et BH sont utilisés de façon interchangeable
WH : Chien de garde
CD : Chien Compagnion: La première de cinq qualifications, d'une difficulté croissante, accordée aux chiens qui remportent un certain pourcentage de points aux épreuves de travail
CDEx - CD : Excellent
DH - Dienshund: chien de service
HGH - Herdengebrauchshund: Chien de Troupeau
TD : Tracking dog: titre de qualification pour le pistage
FH : Fahrtenhund: qualification de chien renifleur
FH1 : Pistage avancé
FH2 : Qualification de pistage supérieur
UD - Utility dog: Qualification de chien de travail
ZH - Zollhund: chiens entraînés au travail des douanes
SchH1: Qualification Schutzhund (RCI) Débutant en pistage, obéissance, et protection
SchH2: Qualification Schutzhund (RCI) Intermédaire, en pistage, obéissance, et protection
SchH3: Qualification Schutzhund (RCI) Master, en pistage, obéissance, et protection
SchHA : Un titre SchH (RCI) limité, semblable au SchH I mais sans la portion de pistage
IPO1 :Épreuve de qualification Schutzhund (RCI) International Débutant
IPO2 : Schutzhund (RCI) International Intermédiaire
IPO3 : Schutzhund (RCI) International Niveau Master
BpDH1 2: Chien de Police de chemin de fer
BIH : Chien quide pour les aveugles
LwH : Lawinen Hund-Chien d'Avalanche
DPH : Chien de Service Policier
PH - Polizehund : Chien policier
INT - Internationale Prufungsklasse : Certificat International d'Entraînement
GrH - Grenzen Hund : Chien de Patrouille Frontalière
PFP I, II - Polizeifaehrtenhund I, II : Chien Policier de Pistage I et II
PSP I, II - Polizeischutzhundprufung I, II : Chien Policier de Protection I et II
BUNDESLESTUNGGSSIEGER : German National Working Dog Champion awarded at the Bundessiegerprufung - Champion national de travail allemand
HUNTESIEGER : Champion Chien Berger au Championat Allemand de Chiens de Bergers
HT : Meneur de Troupeau Testé
HC : Champion Meneur de Troupeau
M.H. MILITAR HUND : Chien Militaire
S.H. SANITATS HUND : Chien de la Croix-Rouge
Kr.H. KRIEGSHUND : Chien de Guerre

ZOP (test d'obéissance de base + test de comportement / mental)
ZZO (obéissance + test de comportement / mental)
ZPU-1 (obéissance supérieure + haies + pistage)
FPr1 (examen de pistage spécial - niveau I.)
FPr2 (examen de pistage spécial - niveau II)
FPr3 (examen de pistage spécial - niveau III)
ZPS1 (obéissance supérieure + pistage spécial)